Después de cinco años de estudio y tres borradores, el Grupo de Trabajo Ético de SDI completó su labor. Su tarea era monumental: escribir pautas éticas para una comunidad de compañeros/directores espirituales cuyos miembros se extienden por todo el mundo, abarcando una amplia gama de afiliaciones confesionales, tradiciones religiosas y teologías. El producto de su oración, reflexión y discernimiento es el folleto llamado la Guía de SDI para un comportamiento ético..
SDI reconoce que los factores culturales y ambientales pueden requerir que estas directrices se contextualicen para diferentes tipos de experiencias de dirección espiritual. SDI alienta a las personas, los programas de formación y capacitación, las instituciones religiosas, los sistemas de atención médica, los centros de espiritualidad, los círculos de supervisión y los grupos de pares para revisar y renovar el propósito de estas directrices.
La dirección espiritual es un servicio que ayuda diariamente a las personas a contar sus historias sagradas. Para aclarar la relación entre el compañero/director espiritual y el buscador, SDI recomienda el uso de pautas éticas y el uso de un acuerdo de compromiso para aclarar las funciones y responsabilidades. Descarga un ejemplo de un acuerdo de compromiso.
Para convertir a la Guía de SDI para un comportamiento ético. más fácilmente disponible para compañeros espirituales, SDI la publica en línea y en formato impreso. A continuación se ofrecen descargas electrónicas gratuitas. Para pedir folletos impresos, visite la tienda segura SDI.
Imprime los folletos disponibles para su compra
SDI is making the HTML version of our Guidelines for Ethical Conduct available on our website at no cost. (Click on the image of the brochure to view it.) Consider purchasing print versions for your workplace, and support our work.
Guidelines for Ethical Conduct (English) (2018 Revision)
Ethical Guidelines Task Force
SDI is indebted to the following people who served on the original or revision Ethical Guidelines Task Force:
Lucy Abbott Tucker
Roman Catholic / Illinois, USA
Bill Creed, SJ
Roman Catholic / Illinois, USA / Ignatian Spirituality Project
Andrew Dreitcer, MDiv, PhD
Presbyterian / California, USA / Claremont School of Theology
Richard M. Gula, SS
Roman Catholic / California, USA / Franciscan School of Theology
Jennifer Hoffmann
Jewish / Ontario, Canada
Joyce McFarland
Episcopal / Minnesota, USA / Institute for Ecumenical and Social Research
Timothy E. O’Connell, PhD
Roman Catholic / Illinois, USA / Loyola University Chicago
Dorothy Whiston
Roman Catholic / Iowa, USA / Soul Friends Ecumenical Ministry
Links de Descarga (PDF)
Notas Didácticas
SDI cree que los directores espirituales deben ser introducidos a la Guía de SDI para un comportamiento ético. como parte de su programa de formación y entrenamiento. Guía de SDI para un comportamiento ético.ha preparado estos consejos para incorporar en la conversación sobre la Guía en los programas de capacitación. Descarga gratuitamente las notas didácticas aquí.
국제영성지도자 모임이 제공하는 윤리가이드개정판은 영성지도자 개개인이 가지는 고유한 삶의 자리를 존중하고 배려하고 있다. 그래서 다른 지침서와는 다른 느낌을 준다. 마치 잘 우려낸 국물 처럼, 이 조그만 책자는 영성지도자가 추어야 하는 마음가짐과 기본적인 행동양식을 잘 설명하면서도, 다른 문화나 정황에서, 이 지침은 의미가 있는지를 살펴 상황에 맞게 적용할 것을 잊지 말라는 따스하고 깊은 지혜를 이야기하고 있다.
La Guía Internacional para lun Comportamiento Etico de los Directores Espirituales no es un documento legal, sino más bien una guía espiritual, por lo que es como una sopa hecha con ingredientes abundantes de sabiduría. Sin forzar ninguna regla o rasero, proporciona a los directores espirituales elementos fundamentales y esenciales, y los invita a reflexionar posibles adaptaciones de acuerdo con sus contextos sociales y culturales únicos.
Certains des premiers enseignements du Bouddha portent sur l’importance de l’éthique (sīla en pali). En tant que pratiquant bouddhiste, je prends ces enseignements à cœur dans ma relation avec moi-même et avec les autres, y compris ceux que je rencontre dans la direction spirituelle. Les Directives pour un comportement éthique élaborées par Directeurs Spirituels Internationaux nous aident à nouer de bonnes relations avec tous ceux à qui nous rendons service au sein de notre belle ministère.
Algunas de las primeras enseñanzas del Buda se trataban de la importancia de la conducta ética (sila en Pali). Como practicante budista, tomo estas enseñanzas muy seriamente en mi relación conmigo mismo y con los demás, incluso con aquellos a quienes encuentro en la dirección espiritual. La Guía para un Comportamiento Etico desarrollada por SDI nos ayuda a estar en buena relación con todos los que servimos en nuestro hermoso ministerio y servicio.
Anterior
Siguiente
